"Повесть временных лет" библиографический указатель

Подробности
Родительская категория: Читателям
Категория: Рекомендуем
Опубликовано 05.05.2013 07:36
Автор: Администратор

 

ОТ СОСТАВИТЕЛЯ

 

 Указатель составлен к 900-летию «Повести временных лет». Он отражает фонды Центральной городской библиотеки и её филиалов: книги, журнальные и газетные статьи.

   Пособие предваряет краткое предисловие, за ним следует перечень изданий фонда ЦБС г. Арзамаса.

   Основная часть имеет следующую структуру:

I раздел: ПВЛ – памятник культуры Древней Руси:

  1. Публикации ПВЛ;
  2. Исследовательские  и  критические статьи о ПВЛ:
    • Работы общего характера;
    • История Руси в ПВЛ;
    • Батальные описания в ПВЛ;
    • Христианская идеология в ПВЛ;
    • Стилистика и языковые особенности ПВЛ;
    • ПВЛ в школе;

 II раздел: «Нестор – летописец».

   В разделах материал сгруппирован в алфавите авторов. Библиографические записи на книги снабжены сиглами, указывающими на их местонахождение: АБ - абонемент, ЧЗ - читальный зал, ОХ - отдел хранения,  ДБ - детская библиотека, №№ 2,5,6,7,8 – номера библиотек-филиалов ЦБС. Приведены также шифры хранения.

Журналы и газеты из списка находятся в читальном зале ЦГБ.

К некоторым записям даны краткие поясняющие аннотации.

Часто встречающееся название «Повесть временных лет» заменяется в некоторых случаях принятой в научном мире аббревиатурой ПВЛ.

В указателе сохраняется общая нумерация.

Объём пособия - 85 названий.

Библиографические записи составлены в соответствии с ГОСТом 7.1- 2003 «Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления».

Указатель может быть полезен студентам, школьникам, всем, интересующимся литературой и историей Древней Руси.

 

Русская земля, как всё начиналось.

По́весть временны́х лет («Первоначальная летопись» или «Несторова летопись») — наиболее ранний из дошедших до нас древнерусских летописных сводов начала XII века. Она известна по нескольким редакциям и спискам с незначительными отклонениями в текстах, внесёнными переписчиками.

Повествование охватывает период истории с библейских времён до 1117 года (в 3-й редакции). Датированная часть истории Киевской Руси начинается с лета 6360 (852 года по современному летоисчислению), начала самостоятельного правления византийского императора Михаила.

Автор летописи указан в Хлебниковском списке как монах Нестор, известный агиограф, монах Киево-Печерского монастыря. Хотя в более ранних списках это имя опущено, исследователи XVIII—XIX веков считали Нестора первым русским летописцем, а «Повесть временных лет» — первой русской летописью. 

Наиболее подробно проблемы источников и структуры ПВЛ были разработаны в начале XX века в трудах академика А. А. Шахматова.

    По версии Шахматова, первую редакцию ПВЛ написал Нестор в Киево-Печерском монастыре в 1110—1112 годах.

 

     Вторая редакция читается в составе Лаврентьевской летописи(1377 год) и других списках. Она была создана игуменом Сильвестром в киевском Выдубицком Михайловском монастыре в 1116г. По сравнению с версией Нестора была переработана заключительная часть. В Лаврентьевском списке Повести временных лет под 1110 годом стоит его приписка: "Игумен Сильвестр святаго Михаила написал книги си летописец". Переписав в 1116 году летопись преподобного Нестора, оканчивавшуюся 1110-м годом, Сильвестр продолжил ее до начала 1123 года - т. е. до своей кончины, причем при переписывании летописи вносил и свои дополнения. В одну из летописей второй редакции под годом 1096 добавлено самостоятельное литературное произведение, «Поучение Владимира Мономаха», датируемое 1117 годом.

    Третья редакция содержится в составе Ипатьевской летописи.

ПВЛ неоднократно переводилась на современный русский язык, в частности, Д. С. Лихачёвым в соавторстве с Б. А. Романовым (1950), позже Лихачёвым единолично (1978), О. В. Твороговым (1997) и др.

 ПВЛ переводилась  и на иностранные языки: на французский (1884), шведский (1919), немецкий (1931 и 2000-е), румынский (1935), английский (1953), чешский (1954), польский (1968), украинский (1990), китайский (2010).

 

ПВЛ – памятник культуры Древней Руси.

Из фонда Центральной городской библиотеки и её филиалов

Публикации ПВЛ

 

  1. Р 1 Р24 ЧЗ, АБ, №5, 6, 7. Рассказы начальной русской летописи: пер. с древнерусского / науч. ред. Д.С. Лихачев. – Москва: Русское слово, 2000. – С. 21 – 96. – (Кладезь знаний – Внеклассное чтение).
  2. Р 1 С 28 АБ, ЧЗ, ОХ. Се повести временных лет (Лаврентьевская летопись) / вступительная статья и перевод А. Г. Кузьмина; сост. и авторы примечаний:

А. Г. Кузьмин, В. В. Фомин. – Арзамас: АГПИ, 1993. – 393с.

  1. 83.3р1я73 Л 64 АБ, ЧЗ. Повесть временных лет: [отрывки] / перевод Д. С. Лихачева // Литература Древней Руси: хрестоматия / сост. Л. А. Дмитриев; ред. Д. С. Лихачев. – Москва: Высшая школа, 1990. – С. 8 – 42.
  2. 83. 3р1я73 Х91 АБ, ЧЗ, №2, 3, 4, 6, 8. Повесть временных лет: [отрывки] / перевод Д. С. Лихачева, Б. А. Романова // Хрестоматия по древнерусской литературе / сост. М. Е. Федорова, Т. А. Сумникова. – Москва: Высшая школа, 1994. – С. 4 – 25.

 

Исследовательские  и  критические статьи.

Работы общего характера

 

  1. Аристов, В. Ю. Отражение работы двух сводчиков 10-х годов XII в. в «Повести временных лет». // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 9 – 10.
  2. Артамонов, Ю. А. К вопросу о времени и истории написания летописного рассказа статьи 6599(1091)г. о перенесении мощей прп. Феодосия Печерского // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 11 – 12.
  3. Баймухаметов, С. От Олега до Ричарда // История: еженедельная газета  Изд. Дома «Первое сентября». – 2002. - № 45. – С. 14 – 16.

                                              Элементы фантастики в ПВЛ.

  1. Гимон, Т. В. Повесть временных лет в свете англо-саксонских параллелей // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 18 – 19.
  2. Р 1 Д73 ЧЗ Демин, А. Из статьи  «Захватывающая «ПВЛ»// Древнерусская литература /сост. Л.Д. Страхова.-  Москва: АСТ [и др.],1996. – С. 501 – 502. – (Школа классики; Книга для ученика и учителя).
  3. 63.3(2)-7 И 32 ЧЗ Петрухин, В. Я. ПВЛ и начальный период русской культуры // Из истории русской культуры. Т.1. Древняя Русь / сост. В.Я. Петрухин. – Москва: Языки русской культуры, 2000. – С. 13 -19. - (Язык. Семиотика. Культура).
  4. 67.0я73 И 85 ЧЗ Исаев, И. А. Развитие политических идей в ПВЛ. // История политических и правовых учений России XI – XII вв. / И. А. Исаев, Н.М. Золотухина. -  Москва: Юрист,1995. – С. 18 – 20.
  5. Кусков, В. В. «Откуда есть пошла Русская земля?» // Русская словесность. – 1994. - № 2. – С. 3 – 10.
  1. Лаушкин, П. В. Ещё о точных датировках в Повести временных лет // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 36– 37.
  1. 83.3 р 1 Л 65 АБ, ЧЗ. Лихачев, Д. С. Повесть временных лет // Лихачев, Д. С. Избранные работы. В 3-х томах. Т. 2. / Д. С. Лихачев. – Ленинград: Художественная литература,1987. – С. 43-133.
  2. Максимович, К. А. Повесть временных лет и Хроника Георгия Амартола: механизмы цитирования. // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 42 – 43.
  3. 83.3р1 М 63 ЧЗ Мирзоев, В. Г. Летописи // Мирзоев, В.Г. Былины и летописи – памятники русской исторической мысли / В. Г. Мирзоев.-  Москва: Мысль,1978. – С. 131 – 236.
  4. Ранчин, А. М. Метод А. А. Шахматова и проблема единства текста ПВЛ: о концепции С. Я. Сендеровича // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 56 – 58.
  5. 76.11 П 15 ЧЗ Ранчин, А. Повесть временных лет // Памятные книжные даты 1991 / сост. С. В. Мироненко [и др.]– Москва: Книга, 1991.- С. 86 – 88.
  6. Рычка, В. М. «Двенадцать» (О символической функции чисел в летописной статье 6496г.) // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 58 – 60.
  7. Севальнев, А. В. К критике гипотезы о начальном своде // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 61 – 63.
  8. Сендерович, С. Я. Историческое умозрение в ПВЛ: О возможности реконструкции // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 63 – 65.
  9. Цыб, С. В. Шахматов и хронология ПВЛ // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 70 – 71.                      

 

История Руси в ПВЛ 

  1. Вилкул, Т. Л. Заимствования из Хроники  Иоанна Малалы и Александрии хронографической в Повести временных лет // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 15 – 16.
  1. Гиппиус, А. А. Как обедал Святослав? (текстологические заметки) // Древняя Русь. – 2008. - № 2. – С. 47 – 54.

                        Описание в ПВЛ воинского быта Святослава 

                                                           Игоревича.

  1. Данилевский, И. Н. Замысел и название ПВЛ // Отечественная история. – 1995. - № 5. – С. 101 – 110.
  2. Кизилов, Ю. А. Историческое мировоззрение авторов ПВЛ // Вопросы истории. – 1978. - № 10. – С. 61 – 78.
  3. Конявская, Е. Л. Повесть временных лет и Краткий новгородский летописец // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 32 – 34.
  4. 63.3(4)- 3 П 50АБ, ЧЗ Кузнецов, Е. В. Англяне  в ПВЛ / Е.В. Кузнецов, Т. Г.Минеева // Политическая жизнь Западной Европы: античность, средние века, новое время: межвузовский сборник научных трудов. Вып. 2 / науч. ред. Е.В. Кузнецов. - Арзамас: АГПИ, 2004. – С. 106 – 112.
  5. 63.1я73 И 89 ЧЗ Кузьмин, А. Г. Повесть временных лет // Историография истории России до 1917 года. В 2-х томах. Т. 1. / под ред. М.Ю. Лачаевой. – Москва: Владос, 2003. – С. 28 – 40.
  6. Литвина, А. Ф. Князь Святослав и царь Иезекия (к интерпретации статей ПВЛ  под 1075 и 1076г.) / А. Ф. Литвина, Ф.Б. Успенский // Древняя Русь. – 2008. - № 2. – С. 6 – 11.
  7. 63.3(2)4 С 28 АБ, ЧЗ Мельникова, Е. А. Этнонимика Севера Европейской части СССР по древнескандинавской письменности и «Повесть временных лет» // Северная Русь и её соседи в эпоху раннего средневековья: межвузовский сборник / отв. ред. В.В. Мавродин - Ленинград: ЛГУ, 1982. - С. 124 – 126.
  1. 63.3(2)41 П 30 ЧЗ Петрухин, В. Я. Славяне и Русь в Иосиппоне и ПВЛ // Петрухин, В. Я. Начало этнокультурной истории Руси IX– XI веков / В. Я. Петрухин. – Смоленск:  Русич;  Москва: Гнозис, 1995. – С. 25 – 36.
  2. Пчелов, Е. В. Композиционная схема княжеской генеалогии в ПВЛ // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 52 – 54.
  3. Рычка, В. М. Образ князя Святослава Игоревича в ПВЛ // Древняя Русь. – 2005. - № 3. – С. 88 – 89.
  4. Цукерман, К. О введении византино-русских договоров в текст начального свода и возникновении ПВЛ // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 69 – 70.
  5. 83.3р1 Т 78 ЧЗ Шайкин, А. А. Олег и Игорь в Новгородской первой летописи и ПВЛ // Труды отдела древнерусской литературы. Т. 58 / РАН. – Санкт-Петербург: Наука, 2007. – С. 607- 626.

 

Батальные описания в ПВЛ

 

  1. Денисов, С. А. Структура батальных описаний в хронике Георгия Амартола в тексте Повести временных лет за X – XIвв // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 23 – 85.
  2. Котляр, Н. Ф. Воинская повесть в летописи Нестора // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 34 – 36.
  3. Пауткин, А. А. Воинские описания в «ПВЛ» // Русская речь. – 1980. - № 3. – С. 104 – 108.
  4. Смирнова, Л. Г. «И исполчишася Русь и бысть сеча велика..»  // Русская речь. – 1986. - № 2. – С. 110-116.

                       

Христианская идеология в ПВЛ

 

  1. Введенский, А. М. Житие варягов-мучеников: летопись и пролог // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 13– 14.

 О принесении в жертву христиан-варягов.

  1. Гиппиус, А. А. Крещение Руси в Повести временных лет: к стратификации текста // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 20 – 23.
  2. Данилевский, И. Н. Библия и ПВЛ // Отечественная история. - 1993. - № 1. – С. 78 – 93.
  3. Данилевский, И. Эсхатологические мотивы  в ПВЛ // История: еженедельная газета Изд. Дома «Первое сентября». – 1999. - № 38. – С. 9 – 15.
  4. Иванова, Н. П. Святочное датирование в Повести временных лет // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 30 – 32.
  5. Лукин, П. В. Сказание о варягах-мучениках в начальном летописании и прологе // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 37 – 39.
  6. Ляпин, Д.А. Апокрифические  сказания и Повесть временных лет // Вопросы истории. – 2008. - № 9. – С. 152 – 157.
  7. Раев, М. Житие св. Василия Нового и ПВЛ // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 54 – 56.
  8. 63.3(0)4-7 И 90 ЧЗ Ужанков, А. Мировоззрение и литература XI – XII вв. // История культур славянских народов. В 3-х томах. Т.1: Древность и Средневековье / отв. ред. Г. П. Мельников. – Москва: ГАСК, 2003. – С. 262 – 270.
  9. 63.3(2)41 Ф 92 ЧЗ Фроянов, И. Я. ПВЛ // Фроянов, И.Я.Загадки крещения Руси / И.Я. Фроянов. – Москва: Алгоритм [и др.], 2009. – С. 257 – 278. –(Популярная история).

Стилистика и языковые особенности ПВЛ

 

  1. 63.3(2)-7 И 32 ЧЗ Гиппиус, А. А. ПВЛ: О возможном происхождении и значении названия  // Из истории русской культуры. Т.1.Древняя Русь / сост. В.Я. Петрухин. – Москва: Языки русской культуры, 2000. – С. 448 – 460. - (Язык. Семиотика. Культура).
  2. 83.3 р 1 Г 94 АБ, ЧЗ, № 2, 3, 4, 6 Гулыга, А.В. «Повесть минувших (временных) лет» // Гулыга, А.В. Искусство истории. / А. В. Гулыга. - Москва: Современник, 1980. – С. 83 – 92.
  3. 63.3(2)-7 К 90 ЧЗ Демин, А. С. О некоторых особенностях архаического литературного творчества (постановка вопроса на материале ПВЛ) // Культура славян и Русь / сост. Т.Б. Князевская. – Москва: Наука,1999. – С. 203 – 214.
  4. 83.3р1 Е 70 АБ, ЧЗ. Еремин, И. П. Повесть временных лет // Еремин, И. П. Лекции и статьи по истории древней русской литературы / ЛГУ им. А.А. Жданова – 2-е изд.,  доп.– Ленинград: Изд-во ЛГУ, 1987. – С. 40 – 54.
  5. 74. 261.8 К 89 АБ, ЧЗ, №2, 3, 4, 6, 8 Кузьмичев, И. Летописи. // Кузьмичев, И. Литература и нравственное воспитание личности: пособие для учителей / И. Кузьмичев. - Москва: Просвещение, 1980. – С. 32 – 34.
  6. Мельникова, Е. А. Время устных преданий в составе Повести временных лет и время летописца. // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 43 – 45.
  7. Савельев, В. С. Особенности прямой речи персонажей «Повести временных лет» // Филологические науки. – 2008. - № 5. – С. 53 – 59. 
  1. 83.3р1 С 29 АБ, ЧЗ, № 2, 3, 4, 6. Селезнев, Ю.И. Путь правды // Селезнев, Ю.И. Глазами народа: Размышления о народности русской литературы / сост. М. Кузнецова- Селезнева. -  Москва: Современник, 1986. – С. 128 – 134, 139 – 143.

ПВЛ как письменный источник  в сравнении с

    произведениями устного народного творчества.

  1. 81.2р-03 У 80 ЧЗ Устинов, И. В. Общенародные и книжные черты в языке «ПВЛ» // Устинов, И. В. Очерки по истории русского языка. Ч. 2. – Москва: Издание МГПИ им. Ленина, 1955. –С. 40 – 43. – (Ученые записки / МГПИ им. Ленина Т. 82.  Вып.5.)
  2. Шайкин, А. А. Историческая концепция и композиция ПВЛ // Русская литература. – 2001. - № 1. – С. 3 – 10.
  3. Шайкин, А. А. Поэтика начал и концовок в ПВЛ // Русская литература. – 2002. - № 4. – С. 13 – 31.
  4. Шайкин, А.А. Становление художественного сознания в русской литературе: ПВЛ // Русская словесность. – 2005. - № 8. – С. 10 – 19.
  5. Шайкин, А. А. Является ли ПВЛ целостным литературным произведением  // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 72 – 73.
  6. Шайкин, А. А. Эпические герои и персонажи в ПВЛ и способы их изображения // Русская литература. – 1986. - № 3. – С. 89 – 109.

 

ПВЛ в школе

 

  1. Пивоваров, Б. «Так разошелся славянский народ» // Воскресная школа. – 1999. - № 43. – С. 12 – 13. 
  1. Силантьев, И. В. «ПВЛ» на уроке литературы // Русская словесность. 1998. - № 2. – С. 40 – 45.
  1. 83.3р1 Т 28 АБ, ЧЗ, ОХ, № 4, 5 Творогов, О.В. Повесть временных лет // Творогов, О.В. Литература Древней Руси: пособие для учителя / О. В. Творогов. – Москва: Просвещение, 1981. – С.29 – 42.

 

Нестор - летописец

  1. К СБ А 80 ЧЗ, АБ Андреев, О. Е. 1050г. // Арзамасская сторона: альманах. Выпуск 3 / гл. ред. Е.П. Титков. - Арзамас: АГПИ, 2010. – С.577 – 578.
  2. 66.1(0) А 72 ЧЗ Нестор:[кр. биогр. справка] // Антология мировой политической мысли. В 5 т. Т.3. Политическая мысль в России: X-первая половина XIXв. / отв. ред. В.Н.Шевченко. – Москва: Мысль, 1997. –– С. 38.
  3. 63.3(2)41 Г 28 ЧЗ Гедеонов, С. А. Летописец Нестор // Гедеонов, С. А. Варяги и Русь. В 2-х частях. Часть 2 / С.А. Гедеонов. – 2-е изд. - Москва: Русская панорама, 2004. – С. 315 – 326. -  (Возвращенное наследие: памятники исторической мысли).
  1. Глухов, А. Сильвестр редактирует Нестора: к 875-летию второй ред. «ПВЛ» // Библиотекарь. – 1991. - №7. – С. 70 – 72.
  2. 83.3(0) С 81АБ, ЧЗ, ДБ, №  2, 5, 6, 7, 8. Грудкина. Т. Б. Нестор - летописец // Сто великих мастеров прозы / Т. Б. Грудкина [и др.] - Москва: Вече, 2009. – С. 18 – 20.
  3. 87.3(2) З 26 ЧЗ Замалеев, А. Ф. Историософия Нестора летописца //  Замалеев, А. Ф. Философская мысль в средневековой Руси (XI - XVI вв.) / А. Замалеев – Ленинград: Наука, 1987. – С. 46 – 54.
  4.  Зиборов, В. К. О новой биографии Нестора // Древняя Русь. – 2008. - № 3. – С. 26 – 28.
  5. Конявская, Е. Какую летопись писал Нестор? // Родина. – 2002. - № 11. – С. 89 – 91.
  6. Кошель, П. Нестор // История: еженедельная газета  Изд. Дома «Первое сентября». – 1996. - № 38. – С. 13 – 14.
  7. 86.372-3 К 84 АБ, №7  Крупин, В. Нестор - летописец // Крупин, В. Русские святые / В. Крупин. – Москва: Росмэн, 2003. – С. 64 – 70.
  8. 83.3р1 О 80АБ, ЧЗ. Кто был автором «ПВЛ» // От Нестора до Фонвизина: новые методы определения авторства  / под ред. Л. В. Милова. – Москва: Прогресс, 1994. – С. 40 – 89.
  9. 63.1я73 И 89 ЧЗ Кузьмин, А. Г. Проблема Нестора // Историография истории России до 1917 года. В 2-х томах. Т. 1 / под ред. М.Ю. Лачаевой. – Москва: Владос, 2003. – С. 40 – 44.
  10. 81.2р - 03 О 72 ДБ, №3, 5, 6, 7, 8.Осетров, Е. Я вижу Нестора // Осетров, Е. Аз – свет миру: повесть в новеллах о Руси изустной, письменной и печатной /  Е. Осетров. – Москва: Дет. лит.,1989. – С. 139 – 155.
  11. 63.3(0)4 О 74 ЧЗ Осокин, Н. А. Летопись, приписываемая Нестору // Осокин, Н.А. История средних веков / Н.А. Осокин. – Минск: Харвест, 2003. – С. 649 – 653.
  1. 63.3(2)-3 П 58 ЧЗ Попова, Т. Ф. Нестор – создатель древнерусской истории (1050 – 1114 или 1117) // Попова, Т. Ф. Российская монархия. Эпохи. События. Судьбы /Т. Ф. Попова. – Москва: АСТ [и др.], 2006. – С. 18 – 20.
  1. 63.3(2) П 90 ДБ, № 3, 8. Путилов, В.Н. Нестор – летописец // Путилов, В.Н. Древняя Русь в лицах: боги, герои, люди. / В. Н. Путилов. – Санкт-Петербург: Азбука, 1999. – С. 262 – 268.
  2. 63.3(2)-7 И 32 ЧЗ Толстой, Н. И. Этническое самопознание и самосознание Нестора - летописца, автора «ПВЛ» // Из истории русской культуры. Т.1. Древняя Русь / сост. В.Я. Петрухин. – Москва: Языки русской культуры, 2000. – С. 441 – 448. - (Язык. Семиотика. Культура).
  3. 83.3р1 С 71 ЧЗ Сперанский, М. Н. К истории взаимоотношений русской и югославянских литератур // Сперанский, М. Н. Из истории русско-славянских литературных связей: сборник статей / М. Н. Сперанский. – Москва: Учпедгиз, 1960. – С. 23 – 25

 

 

 

 

Дополнительная информация

<script async src="https://culturaltracking.ru/static/js/spxl.js?pixelId=26903" data-pixel-id="26903"></script>

<meta name="proculture-verification" content="77817b480c8770f071b18da533396501" />